Serbian NAATI Translator

OPAL Translation is Australia’s leading provider of reliable and fast Serbian translation services and has been serving clients for over 5 years. We pride ourselves on the quality of our Serbian translation services. This means delivering translations fast and accurately at the lowest rates.

High-Quality Serbian Translation Services

We provide translation services for companies, organisations, government or individuals both from Serbian to English and English to Serbian by experienced translators.

Get a free quote in 15 mintues when you fill in your details on our enquiry form located on this page.

Translation of Serbian Documents

We provide quality-assured Serbian translation services for the following documents:

  • Personal certificates and documents such as marriage certificates, birth certificates, police checks, and ID cards
  • Academic transcripts, Diplomas and CVs
  • Documents in the medical and technical field
  • Legal documents
  • Business reports, marketing materials and more

For enquiries, you can contact our customer service representatives 24/7. For an exact quote, simply complete our online form and upload a photo or scan of your document. We will email you the exact quote within 15 minutes.

Serbian NAATI Translator

All of our Serbian translators are NAATI accredited and possess a high degree of professional expertise in various fields and areas such as technical, legal and scientific, thus enabling them to translate according to the client’s requirements. That’s why thousands of Australians just like you have trusted Opal Translation with their Serbian translators over the years.

We commit to offering professional NAATI accredited Serbian translation services that meet your business and individual needs.

How fast can you translate my documents?

Our Serbian NAATI translators can finish a document in 2-3 days depending on the document’s length and complexity.

In a hurry? Let us know your deadline; we provide express Serbian translation services where you will receive your translation within 24 hours.

How much are your Serbian translation services?

Serbian Translation Services

OPAL Translation is the most affordable provider of Serbian translation services in Australia. For as low as $69 per page, you can get your standard documents such as birth certificates, marriage certificates, and driver’s licenses translated at a per page rate while non-standard documents are priced at a per 100 words rate.

Prices vary according to the document’s length, complexity, and deadline. Get a free quote today by sending us photos or scans of your documents via our enquiry form. Our translation specialists will check your document and send you an exact quote within 15 minutes via email.

Quick Facts about the Serbian Language

We have gathered the following facts on the Serbian language in hopes of helping translation providers and buyers.

  • The Standard Serbian was derived from the Shtokavian dialect. As a result, speakers of the Shtokavian dialect of Serbian and Standard Serbian can easily understand each other. Aside from being the official language of Serbia, the Standard Serbian language is also used as an official or secondary language of Herzegovina, Bosnia, Croatia, Hungary, Romania, Montenegro and Republic of Macedonia.
  • The Serbian orthography follows the “one letter per sound” principle.
  • Only five vowels compose the Serbian vowel system where each one is a monophthong.
  • The words vampire and paprika were borrowed from the Serbian language.

Get an exact Serbian translation quote from our online form.

Note: Pricings below are for indicative purposes only.

NAATI Accredited

Express Service Option

Competitive Prices

OPAL Standard

$69/ per document

  • 2-3 Business Days Turnaround by email
  • Regular Post Delivery
  • 1 Certified Hard Copy
  • NAATI Accredited Professional Translation

OPAL Instant

$330/ per document

  • 2 Hour Turnaround by email
  • Express Post Delivery
  • 1 Certified Hard Copy
  • NAATI Accredited Professional Translation

OPAL Budget

$25/ per 100 words

  • Professional translation
  • General text only

OPAL Advanced

$31/ per 100 words

  • Professional translation
  • Technical subject matter

OPAL Technical + Checking

$47/ per 100 words

  • Professional translation
  • Technical subject matter
  • Checking by a 2nd translator