Persian Translation ServicesOPAL Translation offers Persian to English and English to Persian translation services to clients in Australia. Whether your Persian translation is general or highly technical, we only choose the most qualified Persian NAATI translators to work on your translation.

NAATI Certified Persian Translation Services

We work with all Persian dialects. Our NAATI Certified Farsi translation services are available no matter where you are located in Australia.

OPAL Translation is the leading Persian translation services provider with expert Persian NAATI translators in all industries including:

  • Persian marketing translation
  • Persian medical translation
  • Legal  Persian document translation
  • Technical Persian translation
  • Persian financial translation

NAATI Certified Persian Translators

We provide high-quality Persian translation for different individuals and industries. Our team of project managers and professional Persian translators ensure that translations are error-free and precise.

We also provide Persian translation services in different parts of Australia including Sydney, Melbourne, Canberra, Brisbane, and other cities.

All document translations are NAATI certified to meet your needs and requirements. To get a free instant Persian translation quote, please complete our online form.

Persian Translation Information

Why do I need a NAATI certified translation?

NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters ) is Australia’s accreditation body which aims to maintain the country’s high translation standards. A majority of authorities require NAATI certified translations which contain the NAATI number, name, signature and NAATI translator’s statement that the document is accurate.

The NAATI certification is one way of knowing that a person who has the right qualifications translated the document . Thus, fully trusting that the translated document is accurate and represents the source document.

What types of documents do you translate?

For job applications, visa applications, and migration purposes, we have translated ID cards, police checks, marriage certificates, death certificates, birth certificates, divorce decrees, driver’s licences, academic transcripts and diploma certificates.

How long do translations take?

Every day, we receive a high volume of Persian translation requests. Our Persian NAATI translators are capable of translating a document in 2-3 days. Quotes are based on a document’s number of words, and the number of pages in a document.

If you are in a hurry, we provide Instant and Express Persian translation services to accommodate your needs. Let us know your deadline when you fill in the online form or chat with our customer service representatives.

Why Choose OPAL Translation?

  • Only NAATI certified and highly skilled Persian translators
  • Affordable rates
  • Translation, editing and proofreading process to assure quality
  • Fast Turnaround times
  • Trusted by individuals, businesses, organisations, government, as well as global brands

About the Persian Language

  • Persian is the national language of Tajikistan, Iran and Afghanistan.
  • In Iran, the Persian language is known as Farsi, in Tajikistan as Tajiki and Afghanistan, as Dari.
  • It has six vowels and 23 consonants. In addition, it has no articles, gender or number agreement.
  • The language is written from right to left with seven diacriticals.
  • The Persian language borrowed words from Mongolian and Turkish languages.
  • In over a span of thousand years, the Persian language has changed only a little. That’s why a person who speaks Persian can understand as far back as a tenth-century Persian.

Know why we are the most reliable and leading Persian translation services in Australia, get an instant quote using the online form.

Note: Pricings below are for indicative purposes only.

NAATI Accredited

Express Service Option

Competitive Prices

OPAL Standard

$69/ per document

  • 2-3 Business Days Turnaround by email
  • Regular Post Delivery
  • 1 Certified Hard Copy
  • NAATI Accredited Professional Translation

OPAL Instant

$330/ per document

  • 2 Hour Turnaround by email
  • Express Post Delivery
  • 1 Certified Hard Copy
  • NAATI Accredited Professional Translation

OPAL Budget

$25/ per 100 words

  • Professional translation
  • General text only

OPAL Advanced

$31/ per 100 words

  • Professional translation
  • Technical subject matter

OPAL Technical + Checking

$47/ per 100 words

  • Professional translation
  • Technical subject matter
  • Checking by a 2nd translator