Indonesian Translation ServicesLooking for experienced NAATI Indonesian translation services? OPAL Translation’s Indonesian translators are NAATI certified and highly skilled in providing high-quality Indonesian translations. Why shop around when you’ve already arrived at the best place to order Indonesian translations?

NAATI Certified Indonesian Translators

OPAL Translation’s Indonesian translation services offer you millions of words of translation experience and hundreds of satisfied clients. We translate for both individuals and businesses in search of NAATI translated document services.

All our translated documents have a 100% acceptance rate in all authorities who require documents that are translated by NAATI certified Indonesian translators.

English to Indonesian Translation Services

OPAL Translation provides high quality and professional Indonesian translation services through experienced Indonesian NAATI translators who will translate your document quickly and expertly. At OPAL Translation, we will work to give you a fast turnaround at an affordable price.

To get a quote, simply fill in the enquiry form located on this page, and we will email you a firm quote within 15 minutes for FREE!

Indonesian to English Translation Services

Our team of Indonesian NAATI translators is well seasoned regarding Indonesian translations. We are used to handling translations from documents such as:

  • birth certificates
  • driver’s licenses
  • marriage certificates
  • academic transcripts
  • ID cards
  • police checks
  • degree certificates
  • diploma certificates
  • NAATI translations
  • and many more

Why Choose Us

OPAL Translation is the leading Indonesian translator that is NAATI certified in Australia.  All our Indonesian translators are 100% NAATI certified and accredited.


With our Express and Instant Indonesian translation services, we can finish your translation in as fast as 2 hours that’s perfect when you are in a hurry, or you have to meet a deadline. We will even send you one certified hard copy via Express Post Delivery upon your request (additional postage and handling fee applies).


Our customer service representatives are available 24/7 to answer all your questions. Once you fill up our enquiry form located on this page, our team will assess your document and email you a firm quote in as fast as 15 minutes! You don’t have to wait for an hour or a day to receive a reply.

High Quality

With more than hundreds of documents translated every year, our team of project managers and Indonesian translators work tirelessly to provide error-free and quality translations. To translate from Indonesian to English (and vice versa), the Indonesian translator needs a deep understanding of the nuances of both languages which OPAL Translation is proud to have, so your translations will be of high quality.


Our NAATI Indonesian translation services are the most affordable in Australia. Starting at $69, our prices vary depending on the language, schedule, and availability.

To get a free quote, just complete the enquiry form located on this page, and we’ll email you a detailed estimate within 15 minutes.

Quick Facts about the Indonesian Language

  • The term “Indonesia” was originally coined by James Logan in the 1850s. It comes from the Latin word for “Indian,” Indus and the Greek word for “island,” nesos since Indonesia was referred to as the East Indian Islands or the Indian Archipelago.Indonesian translation
  • Despite being the official language of Indonesia, the Indonesian Language is spoken as a first language only by 17 to 30 million of the country’s inhabitants. However, second language speakers are more than 140 million.
  • The Indonesian language belongs to the Western or Indonesian family language branch and is an Austronesian language.
  • Indonesian has been heavily influenced by several languages including Chinese, Dutch, Persian, Sanskrit, Arabic, Portuguese and a few others including Austronesian languages.

NAATI Accredited

Express Service Option

Competitive Prices

Pricing for Indonesian Translations - for individuls

For immigration purposes, 1 page documents are mostly used as ‘standard documents’ and as such are priced at a flat rate per document.

We provide different translation speed offerings to suit the needs of our Indonesian clients.The pricing below are used for indicative purposes only. You will need to send us scanned copies of your documents via our Enquiry Form to receive a firm quote for our Indonesian translator services.

OPAL Standard

$69/ per document

  • 2-3 Business Days Turnaround by email
  • NAATI Accredited Professional Translation

OPAL Instant

$330/ per document

  • 2 Hour Turnaround by email
  • NAATI Accredited Professional Translation

Pricing for Indonesian Translations - for Business & Government

We offer our Indonesian translation services for ‘non-standard’ documents at a per 100 word rate. The pricing below is for indicative purposes only and can vary depending on factors such as delivery schedule, language and availability.

For a free quote, just fill in the enquiry form and attach your documents. We will email you a firm quote within 15 minutes.

OPAL Budget

$21/ per 100 words

  • Professional translation
  • General text only

OPAL Advanced

$26/ per 100 words

  • Professional translation
  • Technical subject matter

OPAL Technical + Checking

$39/ per 100 words

  • Professional translation
  • Technical subject matter
  • Checking by a 2nd translator