French translation servicesAre you searching for fast French translation services? Complete the enquiry form located on this page. Simply attach your documents, and we’ll email you a firm quote within 15 minutes! OPAL Translation is the leading French translation services provider in Australia with high-quality French translations.

Professional French Translation Services

The best and most affordable French translation services are one click away!

With our team of French NAATI translators, we deliver top quality French translation services. We have translated hundreds of documents from English to French and vice versa for clients ranging from large companies, government and individuals.

NAATI Certified French Translation Services

OPAL Translation is a NAATI Accredited Translation Company. You’ll be confident that your French translations are of high quality since NAATI is Australia’s national accreditation and standards body for both interpreters and translators. Choose to work with French NAATI translators to ensure the highest quality for your French translations.

French Language Translation Facts

  • The French language has unique features that need to be taken into account when translating English to French. For example, the English word ‘what’ can be used in French as ‘que’ or ‘quoi.’ French translators need to be aware that it can be used as a preposition, interrogative pronoun, adjective or exclamation adjective.French NAATI Translator
  • Modern French is different from the Old French spoken 400 to 500 years ago. A silent final consonant is usually used in times where a word beginning with a vowel follows it.
  • An English to French translated document is around 30% bigger than the original document.

OPAL Translation has a team of highly qualified French NAATI translators. You can get a FREE translation quote by completing our inquiry form located on this web page.

Only the Best French NAATI Certified Translators for You

Our rigorous French translator selection process ensures that only the highly skilled translators join our team. All of our French translators are NAATI accredited, experienced and trained take on your documents.

We select the most qualified French NAATI translator to translate your document. Our team of proofreaders and project managers doubles checks your document so rest assured that you would only receive the highest quality of translations.

Fast French Translation Services

OPAL Translation always delivers on time. Let us know your deadline and we will translate your document in as fast as two hours with our Express and Instant French Translation Services.

To get started, simply complete our enquiry form located on this page and we’ll send you an exact quote within 15 minutes for free.

French Translation Services For all Types of Documents

Our French NAATI Translators have worked on all types of documents. Whether you need French to English or English to French translation services, here are some types of documents that we have translated.

For Individuals

Driver’s Licenses, ID Cards, Marriage Certificates, Academic Transcripts, Birth Certificates, Police Clearance, Divorce Decrees and Diploma Certificates

For Business and Government

Medical Translations, Marketing, Health Translations, Immigration Documents, Legal Translations, Communication Documents, and Engineering Manuals

Affordable French Translation Services

For as low as $25 per 100 words for non-standard documents and $69 per document for standard documents, OPAL Translation is the most affordable in Australia. However, it is important to note that the complexity of a document differs from one another. Our prices vary depending on the technical nature, language, availability, and schedule of translation.

Pricing below are for indicative purposes only, complete our enquiry form, send us a scan of your documents and our French team will email you a firm quote within 15 minutes.

NAATI Accredited

Express Service Option

Competitive Prices

Pricing for French Translations - for individuls

For translation of French documents into English and vice versa, standard documents are mostly composed of only 1 page and are priced at a flat rate per document.

Please note that the pricing below is indicative only. Prices vary depending on how soon you need your document, availability of translator and language. Receive a firm quote for our French translator service by completing the enquiry form on this page.

OPAL Standard

$69/ per document

  • 2-3 Business Days Turnaround by email
  • NAATI Accredited Professional Translation

OPAL Instant

$330/ per document

  • 2 Hour Turnaround by email
  • NAATI Accredited Professional Translation

Pricing for French Translations - for Business & Government

‘Non-standard’ document translations are priced at a per 100 word rate.

The pricing below is for indicative purposes only. Fill in our enquiry form and receive an exact quote within 15 minutes absolutely free!

OPAL Budget

$21/ per 100 words

  • Professional translation
  • General text only

OPAL Advanced

$26/ per 100 words

  • Professional translation
  • Technical subject matter

OPAL Technical + Checking

$39/ per 100 words

  • Professional translation
  • Technical subject matter
  • Checking by a 2nd translator

The French language is an official language in as many as 29 countries.


The French language has more than 75 million native speakers all around the world and as much as 263 million in the rest of the world using it as a second language. It is an official language in the following countries:

  • Belgium
  • Burkina Faso
  • Benin
  • Cameroon
  • Burundi
  • Chad
  • Canada
  • The Ivory Coast
  • Djibouti
  • The Democratic Republic of the Congo
  • Equatorial Guinea
  • Haiti
  • France
  • Madagascar
  • Luxembourg
  • Mali
  • Niger
  • Monaco
  • Rwanda
  • Seychelles
  • Senegal
  • Togo
  • Switzerland
  • Vanuatu
  • and many more!

Before the 20th century, French was only one of the main languages used in international negotiation and the language of diplomacy. Nowadays, it is included in the United Nation’s six official languages, and one of the official languages of the International Red Cross, the International Olympic Committee, the International postal Union, and many other organisations.

As a Romance language, French originate from the Latin language. The modern English used today has one of its historic roots connected to the Medieval French especially when it comes to vocabulary.

In recent centurues, the Académie Française was established to be the French language’s guardian. It has resisted many changes to the language and has insited that the traditional and existing forms of the French language is the ‘correct French language’.

Doing Business in France

  • Timezone: GMT+1
  • Business Hours: Monday to Friday, from 9:00 AM to 6:00 PM
  • Capital: Paris
  • International Dial Code: +33
  • Currency: Euro/ € /EUR
  • Official language: French

France is one of the best places to establish a growing business. As such, we have compiled some of the tips and business customs for you to follow when in France.

  • Address people using Madame and Monsieur as France has a high regard for formality. Always address people you meet for the first time and your superiors as Madame or Monsieur. This is important if you want to make a great first impression.
  • In the French business culture, you should always introduce yourself using both of your first and last name. Sometimes, you might hear people introducing themselves mentioning their last name first then their given name. This is also okay.
  • French handshakes are brisk and light. It’s only one or two movements with a loose grip.
  • Be careful with using the ‘okay’ gesture ( making a circle using your index finger and thumb) as this means zero, worthless or nothing in France.
  • First impressions last in France so be prepared. Wear your business attire, accessories and jewellery. These will get you some points. When going to  meeting, you should look like you really mean business. Also, be prepared to shave off your facial hair especially stubbles.
  • Make business meetings in advance – two weeks to be exact. People will be inviting you for a meeting two weeks ahead of time so make sure that when you invite someone to a meeting, send them a notification at least two weeks in advance.

These are just some of the many businness ettiquettes and tips that you need to know when going to France for a business trip and partnership. It is important to always keep these in mind.